Successfully rolling out custom SAP® developments in international markets

Increase efficiency
Cut costs

If you are rolling out custom SAP applications in foreign locations, you will at least need to translate the user interface. Yet SAP systems are highly complex and translating SAP developments is no job for amateurs.

The Lucy Software SAP experts have unique, in-depth knowledge of SAP infrastructure technology, translation tools and methodologies. We offer tailored consulting and translation packages to make your rollout a success.

SAP-TA Translation Audit	SAP-SC Strategic Consulting	SAP-FS Full Service
System analysis that provides essential insight into translation volumes, budgets and timelines. Evaluation of the potential for system optimization (time and cost savings).	Consulting on translation strategies and best practices. Training in SAP translation tools. Troubleshooting (e.g. in the area of transports). Development of customer-specific tools that optimize the translation process. Assistance with upgrades.	Management of the entire translation process. System analysis and setup of the translation environment Technical project management and troubleshooting. Selection and management of translators. Performance of translation and QA.
» read more	» read more	» read more

Downloads for this Section

SAP Translation Brochure

474 KB

What Customers Say

"In planning our SAP implementation for Poland, Lucy Software provided valuable professional consulting regarding an efficient long-term translation strategy."

Cornelia Grawe, Informatics & Organization, Head of Business Application Services

"Lucy Software's knowledge and experience saved us when we were stuck. We now know who to turn to in future for any questions related to SAP translation."

Randy Rucker, Paymetric Inc., USA

"Lucy contributed greatly to the success of our upgrade project by supporting us on our complex language requirements."

Paul Wayne Sheehan, ERP Upgrade Project Lead, Sauer Danfoss, Germany

View all customers' reviews